Guia de palabras en español terminadas en -ería

Cuando estés en España, y quieras buscar una tienda en concreto en la calle principal, la mayoría de las veces, la tienda terminará en ‘ería’. Es algo gracioso que añadiendo el sufijo –‘ería’, indica el producto de la tienda. Os dejamos este artículo que habla sobre las palabras en español terminadas en ería.

Escrito por @wendyconejero

 

 

Esto se debe a que viene del latín ‘area’, que quiere decir ‘lugar de’, pero los españoles lo convirtieron en ‘ería.’

Bueno, aquí tenéis una lista de las palabras en español terminadas en ería típicas que se encuentran en España:

Cafeteria – este será al que seguramente te encontrarás muchas. Suelen ser una mezcla de cafetreía y bar.

Pollería – una tienda donde venden los pollos asados. En Inglaterra supongo que hay el equivalente de una tienda de kebab.

Cervecería – donde podrás beber y comprar cerveza.

Bocatería – tienda de bocadillos.

Churrería – (puesto de churros) donde puedes comprar churros para llevar, o tomar ahí mismo. Es buena idea probar las distintas churrerías para saber cuál es la mejor…

Heladería – donde se compran los buenos helados artesanales.

Frutería – tienda de Fruta. En España, aquí la fruta no solo es más fresca, jugosa y buena, ¡sino más barata!

Panadería – donde puedes comprar bollos frescos y barras de pan. Escribiendo esto, ya me viene el olor…

Papelería – donde se puedo comprar material escolar, material de oficina, además de prensa.

Ferretería – Aquí se encuentra todo lo que podrás necesitar para la casa, cosas de bricolaje.

Peluquería – donde cortan, peinan, y tiñen el pelo.

Zapatería- tienda de zapatos.

Carnicería – donde venden carne fresca, además de productos de charcutería como el lomo, jamón, chorizo…

Perfumería- donde venden perfumes, maquillaje, cremas etc…

joyería – aquí te puedes comprar joyas de todo tipo, y también te pueden arreglar tus joyas.

Por otro lado, siempre hay excepciones… no siempre se puede añadir -ería a todo, por eso aquí tienes unos cuantos ejemplos:

  • Farmacia – en realidad esta palabra viene del griego, mientras que carnicería, peluquería etc, suenan mas españolas.
  • Supermercado
  • Biblioteca
  • Banco
  • Estanco (donde se vende el tabaco) FUMISTERÍA no existe…

En este caso, las palabras que acaban en -ería, están relacionadas a palabras que acaban en ‘ero/era’:

– Panadero> panadería
– carnicero> carnicería
– Peluquero> peluquería
etc.

Aun que Farmacia no se incluye en esta categoría, se dice ‘farmacéutico’ y no ‘farmatero’

Ojalá esto te ayude cuando estés buscando una tienda en particular en España, y cuando aprendas el español, estas tiendas típicas te serán muy útiles.

Share this post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
X